Von allen bewundert und zu stolz um zu teilen, muss der Regenbogenfisch lernen, dass einsame Schönheit nichts wert ist. Die Geschichte vom Regenbogenfisch, der wegen seiner schönen Silberschuppen von allen bewundert wird, aber zum Teilen zu geizig ist und deshalb vereinsamt, wird hier parallel auf Englisch und Deutsch erzählt (Original: BA 1/93). Da viele Grundschulen bereits die Fremdsprache Englisch anbieten, dürfte dieser Titel gefragt sein (für diese Altersgruppe ist der englische Text allerdings fast zu anspruchsvoll). - Empfohlen, auch für Schulbibliotheken. [ms]
Medium erhältlich in:
9 Bücherinsel St. Donatus,
Aachen
Personen: Pfister, Marcus
Pfister, Marcus:
¬Der Regenbogenfisch = The rainbow fish / Marcus Pfister. - Hamburg [u.a.] : Nord-Süd-Verl., 2001. - [14] Bl. : überw. Ill. (farb.) ; 30 cm. - Text dt. und engl.
ISBN 978-3-314-01173-3 fest geb. : DM 32.00
Erzählende Kinderbücher für Kinder bis 6 Jahren - Signatur: Pfist - Bilderbuch