Die Augen des Büffels und andere Fabeln [in 4 Sprachen]
Kinder-/Jugendlit.

21 Fabeln aus aller Welt und von zeitgenössischen (ehemaligen DDR-)Autoren, pointiert vorgetragen, wie es sich gehört. Nichts Neues unter der Sonne, dafür Bewährtes einfallsreich variiert - wer anderen eine Grube gräbt, sich klug dünkt, zuletzt lacht ... Werner Klemkes Illustrationen zu diesen und ähnlichen Erfahrungen sehen mit ihren festen, schwarzen Konturen wie bunte Holzschnitte aus. Jede Fabel bekommt ein seitenfüllendes Karree, vollausgemalt mit fast monochromen Farbfeldern. Humor, der besticht und bezaubert. Im Anhang erscheinen die Texte auf englisch, französisch und russisch - leider nicht augenfreundlich, was bei einem fremdsprachlichen Text doppelt ungut ist. Doch die übrigen Vorzüge wie auch der günstige Preis trösten über dieses Manko und die unvollständigen Quellenangaben hinweg und rechtfertigen eine breite Empfehlung. Ab 6.


Medium erhältlich in:
18 Gemeindebücherei Hahnstätten, Hahnstätten
16 Gemeindebücherei "Lesefuchs", Gückingen


Personen: Klemke, Werner

Interessenkreis: Fabeln

2 :

¬Die¬ Augen des Büffels und andere Fabeln : [in 4 Sprachen] / ill. von Werner Klemke. - 6., veränd. Aufl. - [Berlin] : Verl. Junge Welt, 1991. - 78 S. : zahlr. Ill. (farb.) ; 29 cm. - Text dt., engl., franz. u. russ.
ISBN 978-3-7302-0315-6 fest geb. : 13.80

Zugangsnummer: 0001051001 - Barcode: 2-0000000-8-00011112-6
2 - Kinder-/Jugendlit.