Jahrmärktchen der Eitelkeiten. (TD.D) Vor der Kulisse des Festivals von Cannes angesiedelt, verwebt der Roman die Geschichte von drei Hauptpersonen: Igor, der tötet, um seine verlorene Liebe wiederzugewinnen, Gabriella, die alle Erniedrigungen der Branche auf sich zu nehmen bereit ist, um zu Filmruhm zu gelangen, und Hamid, der erfolgreiche Modeschöpfer auf der Suche nach dem idealen Model. Was spannend wie ein Krimi beginnt, endet leider melodramatisch und ermüdet dazwischen mit klatschkolumnenartigen und zugleich moralisierenden Ergüssen über die Glitter- und Glamourwelt des Films. Schon aus diesem Grund ziehen wir die gekürzte Hörbuchfassung mit ihren 6 CDs dem 500 Seiten starken Original vor, mehr aber noch, weil sie von Sven Görtz gelesen wird. Bei der Differenzierung der Handlungsträger in Dialog und innerem Monolog zwar etwas zurückhaltend, liefert der aus seinen Bibelaufnahmen bekannte Künstler in den narrativen Teilen hinsichtlich Ausdruck, Diktion und Sprechtempo ein Musterbeispiel gediegenen Vortrags.
Personen: Coelho, Paulo Görtz, Sven Meyer-Minnemann, Maralde Pfeiffer, Martin Aoui, Elisabeth
Coelho, Paulo:
Der Sieger bleibt allein : Hörbuch / Paulo Coelho. Gelesen von Sven Görtz. Aus dem Brasilian. von Maralde Meyer-Minnemann. Regie: Martin Pfeiffer und Sven Görtz. Gekürzte Lesefassung: Elisabeth Aoui. - gekürzte, autoris. Lesefassung. - Zürich : Diogenes, 2009. - 6 CDs (465 Min.) + Booklet. - aus dem Brasilianischen übersetzt
ISBN 978-3-257-80269-6 : EUR 24,90
Gesellschaftsromane - Signatur: Coelh - Hörbuch (CD)