Die junge belgische Künstlerin Robin-Zimmermann hat als Text für ihr erstesBilderbuch ein Gedicht von Robert Gernhardt gewählt, einem der wenigen großen Gegenwartslyriker bundesdeutscher Provenienz (vgl. Wörtersee), dem die literarische Welt unter anderem folgenden genialen Zweizeiler verdankt:"Das Schwierigste beim Schreiben / ist das Auf-der-Zeile-Bleiben!" Entstanden ist ein grandioses Bilderbuch, das - wie der Titel bzw. der Vorname des Helden schon verrät- brechtschen Geist atmet. Und zwar handelt es sich insgesamt um eine ebenso heitere wie geistreiche Illustration des brechtschen Diktums "Erst das Fressen, dann die Moral": Bertolt Biber, aus dem Zoo entwichen, streift durch die Stadt, frisst sich satt und bringt seinen im Zoo verbliebenen Kollegen Unmengen an kulinarischen Köstlichkeiten, wofür er von der Obrigkeit natürlich heftig verfolgt wird. Offen bleibt freilich. ob die Verfolgung auch von Erfolg gekrönt ist. Aufgrund seiner zeitlosen Thematik sowie der zeichnerisch undtextlich anspruchsvollen, dabei aber niemals "abgehobenen" Aufbereitung empfiehlt sich das Bilderbuch Kindern wie Erwachsenen gleichermaßen zu deren Unterhaltung wie auch Erbauung und Belehrung, indem es das zitierte Brechtsche Motto (etwas vorsichtiger als dessen Urheber) gleichsam als Frage in den Raum stellt und den Leserinnen und Lesern zur Beantwortung - oder auch "nur" zum gedanklichen Hin- und Herwälzen überlässt. Ab 5 Jahren *UK* Daniela F. Mayr
Personen: Gernhardt, Robert
Standort: Bücherei
Gernhardt, Robert:
Bertolt Biber / Robert Gernhardt. Illustrationen von Sarah Robin-Zimmermann. - Wuppertal : Hammer, 1998. - [13] Bl. : überw. Ill.
ISBN 978-3-87294-808-3 fest geb. : ca. Eur 13,30
Erzählende Kinderbücher für Kinder bis 6 Jahren - Bilderbuch