Rezension
Hexe Huckla möchte beim Hexenwettbewerb gewinnen und präsentiert eine Maschine, mit deren Hilfe man mit den Tieren sprechen kann. Das Problem ist allerdings, dass bei der Generalprobe die Testmaus das Ganze boykottiert und auf Englisch mit Huckla streitet. Mr Mouse fordert Käse als Bezahlung für seine Tätigkeit und Huckla ist nicht gewillt, "stinky cheese" beizubringen. Wie bereits in "Englisch mit Hexe Huckla - das Musical" (BA 3/07) liegt der Schwerpunkt eigentlich auf der CD und dem Musical mit 6 unterhaltenden Songs. Das Bilderbuch dient der Visualisierung der Szenen, was auf fröhlichen Buntstiftbildern mit vielen Details gut gelingt. Für die unzähligen angegebenen Vokabeln sind erwachsene Begleiter notwendig, die gezielt auswählen und nicht ungeprüft alles übernehmen. Das umfangreiche Wortmaterial und die grammatikalischen Strukturen, die beim Singen kein Problem sind, sollen lediglich verstanden und nicht unbedingt in den aktiven Wortschatz übernommen werden. Ansonsten eine amüsante Story, bei der Grundschüler von "animals" bis "colours" ihren Wortschatz spielerisch erweitern können.
Serie / Reihe: Englisch mit Hexe Huckla
Personen: Guhe, Irmtraud Lange, Thomas
SPRA 382 H
Lange, Thomas:
Huckla und die total verrückte Sprachmaschine / von Thomas Lange, Maricel Wölk und Irmtraud Guhe. - Berlin [u.a.] : Langenscheidt, 2010. - 32 S. : überw. Ill. (farb.), Noten ; 29 cm + 1 Audio-CD. - (Englisch mit Hexe Huckla)
ISBN 978-3-468-20721-1 fest geb. : EUR 19.95
SPRA 382 - SK u SK0