Erlendur ist ein junger Streifenbeamter und trifft in zahlreichen Nachtschichten auf Obdachlose, Prostituierte oder prügelnde Ehemänner. Der Tod des Obdachlosen Hannibal, der in einem Torfstich ertrinkt, lässt ihm keine Ruhe. Hartnäckig stellt er in seiner Freizeit Nachforschungen an und kann schließlich eine Verbindung zum Fall einer vermissten Frau herstellen. Lange lässt er sich Zeit, um die Kollegen der Kriminalpolizei zu informieren. Schließlich trifft er dort auf Marian Briem, den Erlendur-Fans bereits kennen. Der lobt ihn für seine unkonventionelle Art und fordert ihn auf, sich zu melden, wenn er in dieser Art weiterarbeiten will.

---

---

Personen: Indridason, Arnaldur

Interessenkreis: Krimi