Dieser Band bietet Originaltext und Übersetzung des ersten bis zehnten Buches. Vorangestellt und erstmals vollständig auf Deutsch zugänglich gemacht sind die Einführungskonstitutionen, vier Gesetze, welche Beginn und Abschluß der Arbeiten and den Digesten begleitet haben und deren Ziele formulieren: Rechtseinheit und Studienreform.
Zur Orientierung enthält das Buch ein Verzeichnis der Autoren und ihrer Werke sowie das Verzeichnis der Digestentitel, welche alle Bücher untergliedern.
In einführenden Erläuterungen geben die Herausgeber Aufschluß über Ziele und Methoden der Übersetzung sowie über die Wirkungsgeschichte des Corpus Iuris Civilis.
Weiterführende Informationen
Personen: Behrends, Okko Knütel, Rolf Kupisch, Berthold Seiler, Hans Hermann Apathy, Peter
Standort: BSP Jura
PV 220 B421-b-01
Corpus iuris civilis : Texte und Übersetzung. Band II: Digesten 1-10 / gemeinschaftlich übersetzt und herausgegeben von Okko Behrends, Rolf Knütel, Berthold Kupisch, Hans Hermann Seiler. Mit Beiträgen von Peter Apathy [und andere]. - Heidelberg : C.F. Müller, 1995. - XXVII, 862 Seiten
ISBN 978-3-8114-9194-6 Festeinband : EUR 208
Antikes und römisches Recht, Mediävistik, Privatrechtsgeschichte der Neuzeit (Gemeines Recht, Pandektistik) - Buch