„Was meinst Du? Wird es was?“ Fragt Julius T’Hart, der Geschichtenerleber den Romanautor Gideon Samson im Abspann. Ganz bestimmt, wird man ihm sagen können. Eine Story, die mit viel Bier und einer Fußballweltmeisterschaft beginnt, ist schon mal nicht sooo schlecht. Wenn es dann weitergeht, auf einer Insel im Indischen Ozean und Sex-on-the-Beach mit einer bildschönen, engelhaften Schwedin, ist sie wirklich nicht übel. Wenn auch der hereinbrechende Tsunami die romantische Zweisamkeit zerstört, schafft er doch Raum für Abenteuer. Zwei Siebzehnjährige bewähren sich in der bisher größten Naturkatastrophe des 21.Jahrhunderts. Manchmal werden sie sogar zu Helden. Also wenn das nicht spannend ist! Wie die Welt den Menschen an den Stränden Südostasiens in der Flutwelle von 2006 um die Ohren flog, so rauscht die Erzählung vorbei, in heftigen Zeitsprüngen und Perspektivwechseln, ein Durcheinander von Gefühlen, Wünschen, Ängsten und Facebook-Posts. Man wird sagen können: eine adäquate Umsetzung, die Samson für die biographischen Erfahrungen T’Harts hier findet. Die Traumatisierung des Protagonisten wird äußerst plausibel. Doch vor welcher Folie spielt sich dieses Chaos sich ab! Es ist die erste große Liebe des Protagonisten, der erste Sex im Ozean und die unglaublich rührende Folge – (Fast mag man gar nicht verraten, dass Pieter Vater wird). Wenn auch der Roman insgesamt nach dem Karl-May-Prinzip funktioniert – und deswegen auch ideales Lesefutter ist – so gelingt dem Autor doch zugleich die Kunst, erste Liebe als überwältigendes Naturerlebnis zu metaphorisieren, die Umwälzungen im Innern eines Siebzehnjährigen nach außen zu wenden. Sie erscheinen umgesetzt in mutige Taten und wilde Entschlossenheit. Gefolgt von tiefer Traurigkeit, Einsamkeit vor dem Fernseher oder als Verlorenheit zwischen Fußballrasen und Flutlicht. Beeindruckend gut passt das dunkelblaue Hardcover mit der fetten orangefarbenen Aufschrift über dem mageren weißen Wellengekrakel zu der gelungenen Geschichte.
Personen: Erdorf, Rolf Samson, Gideon &grave t Hart, Julius
Samson, Gideon:
Flutlicht / Gideon Samson ; Julius `t Hart. Aus dem Niederländ. von Rolf Erdorf. - Hildesheim : Gerstenberg, 2016. - 170 S.
ISBN 978-3-8369-5896-7 fest geb. : ca. € 13,40
Kinder-/Jugendbereich - Signatur: 3.6 SAM - Buch