Ostpreußen 1875: die junge Lore Huppach lebt nach dem Tod ihrer Eltern und Geschwister bei ihrem Großvater Nikolaus von Trettin. Dieser lebt in armen Verhältnissen in der Jagdhütte seines ehemaligen Gutes, das ihm sein Neffe Ottkar mittels eines zweifelhaften Gerichtsurteils abnehmen konnte. Lore hält ihren Großvater daher für verarmt und mittellos und ahnt nicht, dass Nikolaus sein Geld beisete geschafft hat, um es ihr nach seinem Tod zu vererben. Ottokar jedoch vermutet, dass Nikolaus noch Vermögen besitzt, und da Nikolaus sein Ende nahen fühlt, beschließt er, die noch minderjährige Lore in Begleitung einer Magd nach Amerika auswandern zu lassen, um sie vor dem Zugriff ihres Cousins zu retten. Doch noch bevor Lore den Dampfer betreten hat, der sie nach Amerika bringen soll, macht sich ihre Magd mitsamt dem Reisegeld aus dem Staub. Völlig auf sich allein gestellt trotzt Lore den Gefahren der Überfahrt, auf der sie sich nicht nur mit Naturkatastrophen, sonder auch mit einem Passagier mit mörderischen Absichten konfrontiert sieht ...

---

Personen: Lorentz, Iny