Nach einigen empfehlenswerten, schön illustrierten, aber im Umfang begrenzten Fabelsammlungen (R. Hagelstange/Provensen, BA 1/77, 441; E. Sopko, BA 3/84; S. Christensen, BA 7/86; L. Zwerger, BA 10/89; Äsop/F. Testa, BA 5/90) hat Inkiow jetzt rund 40 Fabeln ausgewählt, mit ein paar informativ unterhaltsamen "Worten voraus" versehen und sie dann im besten Sinn einfach und humorvoll für 6jährige und ältere nacherzählt. Die Moral von der Geschicht' wird natürlich in den allermeisten Fällen am Tier exemplifiziert, doch es gibt auch Beispiele, wo sie direkt auf den Menschen zielt. Thomas Buttkus liefert dazu fein gestrichelte und zart kolorierte Zeichnungen, ganzseitig eingekastelt oder frei in die Szene gesetzt, die die Lust und Last der Lebensweisheiten lächelnd vor Augen führen. Gut brauchbar.
Personen: Äsop (Begr.¬) Inkiow, Dimiter Buttkus, Thomas (Ill.¬)
Inkiow, Dimiter:
Dimiter Inkiow erzählt Die Katze lässt das Mausen nicht und andere Fabeln des Äsop / mit Ill. von Thomas Buttkus. - München : F. Schneider, 1991. - 137 S. : zahlr. Ill. (farb.) ; 26 cm
ISBN 3-505-04397-4 fest geb. : 24.80
Märchen - Signatur: 2 INK - Kinder-/Jugendlit.