Zu der kürzlich (BA 12/91) angezeigten Kinderausgabe von Gullivers Reisen (d.h. nach Liliput und zu den Riesen) sowie der des Kinderbuchverlages und der noch lieferbaren, empfohlenen bei Loewe (BA 275, 414) tritt diese neue Ausgabe, die die altbewährte, weit verbreitete Ueberreuter-Ausgabe (BA 280, 307) ablöst. Der Text ist geringfügig verändert, die Zeichnungen von Grieder leider entfallen. Unverständlich ist mir die neue Aufmachung: während der alte Einband einen die Liliputaner entspannt beobachtenden, nachdenklichen Gulliver abbildete, zeigt der neue einen Horror-Flash des gefesselten, anscheinend vor Schmerz schreienden Gulliver und darüber etwas wie Marsmenschen in einer Weltraumkapsel.
Personen: Swift, Jonathan Czedik-Eysenberg, Maria (Bearb.¬)
Swift, Jonathan:
Gullivers Reisen / Jonathan Swift. [Neu bearb. von Maria Czedik-Eysenberg]. - Wien : Ueberreuter, 1991. - 96 S. ; 23 cm Travels into several remote nations of the world, by Lemuel Gulliver. - Aus dem Engl. übers.
ISBN 3-8000-2037-8 fest geb. : 19.80
5.1 E - Signatur: Keller 5.1 E SWI - Kinder-/Jugendlit.