(ab 3) Dass sich Kinder von gängigen Kindheitsklischees emanzipiert haben, wissen wir schon. Jetzt hat es auch noch den Einschlafmythos Schäfchenzählen getroffen: Im neuen Bilderbuch von Nadia Budde geht es ums leidige Thema nicht-Einschlafen-können: "Kannst du abends gar nicht schlafen und die Sache mit den Schafen funktioniert nicht mehr bei dir … dann probier ein anderes Tier!" Und weil das so die Art der Illustratorin ist, folgt statt Sanso-Pädagogik eine Reihe lustvoller Reime durch die Tierwelt der Möglichkeiten, was man noch alles so tun kann, statt Schäfchen zu zählen. Das führt zu überraschenden Wendungen, um nicht zu sagen zu Nonsense pur, denn der Zwang, passende Endsilben zu finden, führt zu den quatschigsten Ergebnissen: "Du kannst mit Hummeln schummeln … mit Forellen bellen … mit Hyänen gähnen" - wen dies nicht zu weiteren Reimereien inspiriert, ist und bleibt ein hoffnungsloser Fall. Die Vorschläge werden immer dreister und absurder, bis es schließlich mit dem Reimen reicht: "Wollen wir mit Eulen heulen ...? Oder lieber nicht? Dann lösch das Licht!" Nadia Buddes Illustrationsstil ist den Reimen entsprechend alles andere als lieb, ihre Bilder sind karrikaturistisch-skurril und großzügig angelegt. Bleibt zu rätseln, ob der abgebildete nicht-einschlafen-Könner ein renitentes Kind oder ein neurotischer Workaholic sein soll, auf alle Fälle hat sein Begleit-Teddy am Ende sein Ziel erreicht: Er ist selig eingeschlafen, was wir - so wie auch er - mit einem Augenzwinkern goutieren …
Personen: Budde, Nadia
Budde, Nadia:
Flosse, Fell und Federbett / Nadia Budde. - Wuppertal : P. Hammer Verl., 2004. - [14] Bl. : durchg. Ill. (farb.)
ISBN 3-7795-0010-8 unzerr. Pappe : ca. € 13,30
Bilderbücher für die Kleinsten - Signatur: JD.K Budd - Buch: Kinder/Jugend