Psychologischer Frauenroman über die Kraft der Erinnerung als Brücke zwischen Leben und Tod. (DR) Zu Beginn des Romans sitzt "die Frau mit dem Bleistift" und studiert Bachs Goldberg-Variationen - zum zweiten Mal in ihrem Leben. Deren musikalischer Aufbau - beginnend mit der Arie, der 30 Variationen folgen - bestimmt auch die Textstruktur des Romans. Zwei aufeinander fein abgestimmte, miteinander korrespondierende Erzählstränge wie Kompositionselemente fließen ineinander: Einmal die überlieferte Entstehungsgeschichte der sogenannten Goldberg-Variationen, einer Auftragsarbeit, um schlaflose Nächte mit schönen Wachträumen erträglicher zu gestalten, die Bach geholfen haben sollen, auf diese Weise den Tod seines jüngsten Sohnes aus erster Ehe zu bewältigen. Zweitens das Trauma einer Mutter, die durch einen Verkehrsunfall ihre schon erwachsene Tochter verliert und sich verzweifelt dagegen wehrt, dass die Erinnerungen an das geliebte Kind verblassen. Das gesamte Romangeschehen entwickelt sich als der Versuch einer Frau und Mutter, durch die intensive Auseinandersetzung mit Bachs Klavierwerk einen "Kontrapunkt" zur faktischen Wirklichkeit zu setzen und deren zerstörerische Kräfte zu sublimieren. Ein unglaublich dichter Text mit gedanklichen Analysen wie mit Musikmetaphorik, in dem "Leerstellen" für die eigene Gedankenarbeit und Lesart offen bleiben und der MusikkennerInnen eine ganz besondere Textbegegnung bietet. *bn* Jutta Kleedorfer
Personen: Ehlers, Hanni (Übers.) Enquist, Anna
Enquist, Anna:
Kontrapunkt : Roman / Anna Enquist. - München : Luchterhand, 2008. - 217 S. - Aus dem Niederl. übers.
ISBN 978-3-630-87282-7 fest geb. :Eur 18,50
Gesellschaft-, Liebes- und Eheromane, Frauen und Familienromane - Signatur: DR.G Enqu - Buch: Dichtung