Irgendwann kannst du vor deiner Schuld nicht mehr davonlaufen und musst dich den bösen Geistern deiner Vergangenheit stellen. (DR) Kenia, 1982: Drei Kinder spielen im Fluss ein Spiel, das sie sich selbst ausgedacht haben. Ihre Mutter ruht sich im Schatten aus - bis ein durchdringender Schrei ertönt, der das Leben aller Beteiligten auf immer verändert. Dublin, 2013: Katie Welsh, Journalistin bei einer Tageszeitung, soll über Luke Yates, einen erfolgreichen Unternehmer, berichten. Niemand ahnt, dass sich die beiden aus der Vergangenheit kennen und zusammen mit Lukes Bruder Nick ein schreckliches Geheimnis teilen. Die drei haben den Kontakt zueinander abgebrochen, weil sie nur eines wollten - vergessen. Als jedoch Katie einen geheimnisvollen Brief bekommt und bald darauf Luke spurlos verschwindet, werden alte Wunden wieder aufgerissen und ein Albtraum beginnt. Als auch noch ein altes Foto auftaucht, das die drei Kinder am Fluss der Masai Mara zeigt, weiß Katie sofort, dass das kein Zufall sein kann. Irgendjemand kennt ihr Geheimnis von damals und möchte Rache nehmen. Gemeinsam mit Lukes Bruder kehrt Katie zum Ort des Geschehens zurück, um endgültig mit der Vergangenheit abzuschließen. Durch den kurzen Rückblick in die Vergangenheit wird bei den LeserInnen gleich zu Beginn Neugierde geweckt, aber insgesamt fehlt es dem Buch an Tempo. Es werden viele Handlungsfäden parallel geführt, die den Anschein erwecken, dass ständig etwas passiert. Dadurch wird das Buch aber nur verwirrend und in die Länge gezogen. Die eingestreuten Rückblenden lockern zwar das Geschehen auf, auf Spannung wartet man aber vergeblich. Erst am Ende nimmt die Geschichte Fahrt auf - zu spät, denn so entsteht das Gefühl, als würde die gesamte Auflösung auf wenige Seiten gequetscht. Das neue Buch der beiden Dubliner Autoren Karen Gillece und Paul Perry, die unter dem Pseudonym Karen Perry schon den Spannungsroman "Bittere Lügen" herausgebracht haben, ist leider langatmig geraten.
Personen: Wasel, Ulrike (Übers.) Timmermann, Klaus (Übers.) Perry, Karen
Perry, Karen:
Was wir getan haben : Roman / Karen Perry. - Frankfurt/M. : Fischer Scherz, 2016. - 379 S. - Aus dem Engl. von Ulrike Wasel und Klaus Timmermann
ISBN 978-3-651-02468-7 kart. : ca. € 15,50
Thriller, Spannungs- und Agentenroman - Signatur: DR.E Perr - Buch: Dichtung