Der Bauch sagt: Nein! Ich will das nicht! Mein Körper gehört mir. Empfehlenswerter Jugendroman über sexuellen Missbrauch. (ab 14) (JE) Kristian ist 14, seit fünf Jahren muss er ein schreckliches Geheimnis bewahren. Damals, als ihn seine Mutter das erste Mal allein gelassen hat, haben seine Bauchschmerzen angefangen, ist sein Leben in zwei Teile zerbrochen. - Kristian wird von seinem Vater in regelmäßigen Abständen missbraucht. Jedes Mal, wenn seine Mutter für mehrere Tage fort ist, macht der Vater seltsame Sachen mit ihm. "Männergeheimnis" nennt es sein Vater, überschüttet ihn mit teuren Geschenken und lässt ihm alles durchgehen, redet ihm ein, er hätte selbst damit angefangen, als er sich als kleines Kind auf der Suche nach Nähe zu seinem Papa kuscheln wollte. Er lädt ihm die ganze Schuld auf, malt ihm den Hass seiner Mutter aus und versichert ihm, sie würde die Familie verlassen. Auch die Mutter entzieht sich ihrer Pflicht, als sie endlich von den Lehrern Kristians auf das Problem gestoßen wird. Kristian weiß nicht, dass er keine Schuld hat. Er ist ein Kind, ein 14-jähriger Junge, der noch bettnässt, ein Kind, das Alkohol trinkt, um zu verdrängen und alles besser zu ertragen. Lange sucht er die Schuld bei sich. Doch schließlich bricht Kristian das Schweigen, "damit es ein Ende hat, auch wenn er damit seine Familie endgültig zerstört". Den Jungen aus der Geschichte gibt es wirklich. Sein Vater ist inzwischen bestraft worden. Ob, was zerstört wurde, je wieder heilen kann, weiß man nicht. Trotzdem ist es wichtig, darüber zu reden. Dieses Buch ist nicht wie andere Erlebnisberichte, die zu lesen äußerst schwerfällt, es stürzt nicht vordergründig in Entsetzen, sondern macht eindrucksvoll und laut deutlich: "Schuld hat immer der Täter, nie das Opfer!". Carolin Philipps unterstreicht auch die Rolle von Erziehern und anderen Erwachsenen und zeigt, wie wichtig es ist, über die Dinge zu reden, auch über Dinge, wofür eigentlich die Worte fehlen, weil sie zu furchtbar sind. Allen Bibliotheken zu empfehlen. *bn* Martina Stiegler
Personen: Philipps, Carolin
Philipps, Carolin:
Wofür die Worte fehlen / Carolin Philipps. - Wien : Ueberreuter, 2010. - 126 S.
ISBN 978-3-8000-5533-3 fest geb. : ca. Eur 9,95
Gesellschaft, Psychologie, Krankheit - Signatur: JE.T Phil - Buch: Kinder/Jugend