Wortgewaltiger Familienroman. (DR) Louis Holland kehrt zurück in seine Heimatstadt Boston, um dort zu arbeiten. In seiner Familie hat er immer schon eine Außenseiterposition eingenommen. Der familiäre Kontakt verstärkt sich, als bei einem Erdbeben die ungeliebte Großmutter ums Leben kommt und damit das gesamte System einem Wandel unterzogen wird. Es kommt zum erbitterten Streit um das geerbte Vermögen, Louis lernt die engagierte Seismologin Renée kennen und lieben, während sie die rätselhaften Erdstöße erkundet. Durch ihre Entdeckungen gerät das moralische Fundament der Familie Holland ins Wanken. Mit den "Korrekturen" hat sich Franzen in die Herzen unzähliger Leser geschrieben. Folgerichtig wurde 2005 sein bereits 1992 erschienener Roman "Schweres Beben" ins Deutsche übersetzt. Auch in diesem Roman entwirft Franzen einen ganzen Kosmos von Lebensgeschichten, Konflikten, Hintergründen und spannenden Verwicklungen. Das Erdbeben als Symbol für die auf allen Ebenen erschütternden, weil tief greifenden Ereignisse mag etwas plakativ wirken. Wenn man sich aber erst mal hinein gefunden hat in die Welt der handelnden Figuren, folgt man aufmerksam und gespannt ihrem Tun und will ihren Motiven auf die Schliche kommen, den Hintergrund ihres Handelns verstehen. Franzen spricht in diesem umfassenden Familienroman zentrale Themen der amerikanischen Gesellschaft und ihren Umgang damit an. Umwelt, Wirtschaft, Religion - trotz der großen und allgegenwärtigen Gefährdungen gibt es eine individuelle Verantwortung. Ein neuer, wortgewaltiger, umfangreicher, phantasievoller und spannender Roman aus den USA der Gegenwart! *bn* Adelheid Schreilechner
Rezension
Personen: Franzen, Jonathan Piltz, Thomas
Franzen, Jonathan:
Schweres Beben : Roman / Jonathan Franzen. - Reinbek : Rowohlt, 2005. - 684 S.
Einheitssacht.: Strong Motion. - Aus dem Amerikanischen
ISBN 978-3-498-02090-3 fest geb. : ca. Eur 25,60
DR.G - Signatur: DR.G Fra - Belletristik