Quelle: bn.bibliotheksnachrichten (http://www.biblio.at/literatur/bn/index.html) Autor: Sabine Eidenberger; Ein Verkehrsstau mit überraschendem Ende - für Dinosaurier-Fans! (ab 3) (JD) "Wieso geht's hier nicht weiter?" - das hat sich jeder schon einmal gefragt. Ein Verkehrsstau aus 50 Fahrzeugen vom Familienauto über den Müllwagen, den Betonmischer, den Motorroller, das Dreirad, bis hin zur Reiserntemaschine (der Autor des Buches ist Japaner) - hier gibt es schon mal viel zu sehen und zu entdecken. Beinahe alle Fahrzeuginsassen haben etwas zu sagen, sie wundern sich, sie ärgern sich oder sie freuen sich, wie die Schulkinder im Bus, weil nichts weitergeht. Die Überraschung kommt ganz am Ende des Buches - ein Dinosaurier ist aus dem Ei geschlüpft und dabei wurde die Straße kaputt. Am Ende freuen sich alle über das putzige Dino-Baby. Vom Verlag für 4-6 Jahre empfohlen, haben Fahrzeugbegeisterte sicher auch schon früher Spaß an diesem Buch und seinen Bildern. Für alle Bestände empfehlenswert. ---- Quelle: LHW.Lesen.Hören.Wissen (http://www.provinz.bz.it/kulturabteilung/bibliotheken/320.asp) Autor: Martina Koler; Was ist da vorne los? Das ist die Frage, die ein kleiner Junge auf dem Dreirad einem Straßenarbeiter stellt. Dass er mit seiner Frage nicht alleine bleibt, zeigt bereits die nächste Doppelseite: eine Menge weiterer Menschen, Kinder und Erwachsene, bewegen sich zu Fuß oder mit Rollschuhen, Einrad, Tretroller, Skateboard, Einkaufswagen oder Rollstuhl fort und steuern einem Ziel zu. So setzt sich das 11 Doppelseiten lang fort und wir alle - Kinder und Erwachsene - haben die Gelegenheit, insgesamt 50 verschiedene Fahrzeuge kennenzulernen, die einzeln am unteren Buchrand nummeriert und benannt werden. Vom Buggy über den Safaribus, das Paketauto, den Marktwagen bis zum Kranwagen ist alles dabei. Immer wieder können wir einzelne Szenen, die sich im Stau abspielen, beobachten: den niesenden Lastwagenfahrer, den schlafenden alten Mann im Omnibus, die Löwenfamilie, die auf das Dach des Safaribusses geklettert ist, den Bibliothekar, der die Zeit nutzt, um Bücher zu verleihen. Und wie bereits in ihrem ersten Bilderbuch "Bitte anstellen" gewährt uns die japanische Illustratorin durch kurze, schräg ins Bild gesetzte Sätze auch Einblick in Gedanken und Befindlichkeiten aller am Stau Beteiligten. Natürlich wollen alle wissen, was die Ursache dieser langen Warteschlange war: Da hebt der Kranfahrer ein riesiges Ei aus der Erde, die Überraschung ist für alle groß. Denn erst durch das Aufklappen der beiden Seiten erfährt man, wer sich darin verborgen hat. Und noch immer ist das Buch nicht zu Ende und belohnt die Lesenden mit einem pfiffigen Schluss. Ein Buch, das zum Zählen, Benennen, Schauen, Staunen, Weiterblättern, Fabulieren und zum immer wieder Ansehen einlädt.

---

Personen: Ohmura, Tomoko Gräfe, Ursula

Schlagwörter: Fahrzeuge