Quelle: 1000 und 1 Buch (http://www.1001buch.at/) Autor: Nadine Bieker; Pablo wird bald zehn Jahre alt und seit fast zehn Jahren hat er eine ganz besondere Begleiterin: Birdy. Birdy ist ein Papagei, aber was für einer, das weiß niemand so genau, nicht einmal Maria, und die ist Tierärztin. Nicht nur Birdys lila-blaues Federkostüm hebt sie ab von all den anderen Papageien, Birdy spricht und fliegt auch nicht. Pablo und Birdy leben auf Isla, genau wie Emmanuel, Lula, Pierre, Maria und das Komitee eine Gruppe unterschiedlichster Vögel, die die Straßen, Einwohner*innen und Tourist*innen der Insel auf Trab halten. Emmanuel, Lula, Pierre, Maria und Birdy sind Pablos Familie seine soziale Familie. Seine leibliche Familie kennt Pablo nicht, und immer wenn sein Geburtstag in absehbarer Zeit vor ihm liegt, lässt er jene Gedanken zu, die er sich an all den anderen Tagen zu denken verbietet. In den frühen Morgenstunden nach einer Nacht, in der der Wechselwind die Insel heimgesucht und aufgewühlt hat, fand Emmanuel den kleinen Pablo in einem aufblasbaren Kinderschwimmbecken an der Küste angespült. Bekleidet einzig mit einer Kette, die den kleinen Jungen segnet, und begleitet von Birdy, die Pablo seither nicht mehr verlassen hat Alison McGhee erzählt in Pablo & Birdy nicht nur die Geschichte einer besonderen Freundschaft, über die Liebe, die Menschen zusammenbringt und -hält, sondern auch davon, dass alles seine Zeit hat und es manchmal gar nicht so leicht zu entscheiden [war], ob man gewonnen oder ob man verloren hatte. Nehmen und Bringen, das ist das, was der Wechselwind einem alten Fischersprichwort zufolge macht, wenn er circa alle zehn Jahre Isla erreicht: Der Wechselwind, der Wechselwind er kommt und bringt, er kommt und nimmt. Und dabei geht es vor allem um die sogenannten Seefahrerpapageien, die noch niemals von einem Menschen wirklich gesichtet worden sind, über die sich aber vor allem ein Gerücht hartnäckig hält: Für diese Vögel lebt jeder Ton bis in alle Ewigkeit weiter. [] Das Lachen jedes Menschen, der je gelebt hat. Die Schreie jedes Menschen, der je gelebt hat. Und vielleicht, vielleicht kann so ein Seefahrerpapagei, gibt es ihn denn wirklich, Pablo zwar nicht sagen, wer seine leibliche Familie ist, aber ein Adiós, mi dulce niño. Todo ca a estar bien. Tu mamá te quiere. Todo va a estar bien. Auf Wiedersehen, mein süßer Junge. Alles wird gut. Deine Mama hat dich so lieb. Alles wird gut. kann genügen, um zu erkennen, dass mensch gleichzeitig verlieren und gewinnen kann.

---

Rezension

---

---

Personen: Kollmann, Birgitt ª McGhee, Alison

Schlagwörter: Kinderbuch Freundschaft Identitätsfindung Mythos Waisenkind sprechende Tiere Elternsuche Freundschaftsgeschichte Karibik Papageien Tierliebe Unbekannte Herkunft