Im zweiten Band der Serie erringt Simon erste Erfolge bei der Suche nach dem geheimnisvollen Greifstab. Simon hat herausgefunden, dass er genau wie sein Zwillingsbruder nicht auf die Verwandlung in eine bestimmte tierische Gestalt festgelegt ist, sondern sich in jedes beliebige Tier verwandeln kann. Diese Gabe nutzt er, um seine vom Großvater entführte Mutter ausfindig zu machen und gleichzeitig den magischen Greifstab zu finden. Gemeinsam mit seinen besten Freunden begibt er sich auf eine gefährliche Reise quer durch die USA und macht sowohl in der Welt der Menschen als auch in der der Animox erstaunliche Erfahrungen in der Frage, wer auf welcher Seite steht. Insbesondere sein Onkel scheint, von seinen Vorhaben zu wissen und ihn zu unterstützen. - Ebenso actionreich wie der Vorgänger ("Das Heulen der Wölfe", BP/mp 17/198) ist auch der zweite Band der Serie gestaltet, die Handlung bleibt jedoch eher vorhersehbar und oberflächlich, was dem Lesevergnügen jedoch keinen Abbruch tut. Als Fortsetzung ein Muss, ohne Kenntnis des Vorgängers nicht einsetzbar.