Die Geschichte beginnt mit einer Szene, die sich in einem heißen Sommer, im fiktiven Heartsdale, Georgia, abspielt. Auf dem Parkplatz der Rollschuhbahn, auf der Linton und ihr Exmann, der Polizeichef Jeffrey Tolliver, ihre Beziehung zu der Musik von ABBA "Dancing Queen" wiederzubeleben versuchen, werden sie in ein Beziehungsdrama zwischen der dreizehnjährigen Jenny Weaver und dem gut aussehenden Schwerenöter Mark Patterson hineingezogen. Jenny droht, den sechzehnjährigen Patterson zu erschießen. Bevor sie jedoch die Selbstjustiz ausführen kann, sieht sich Sheriff Tolliver gezwungen, das Mädchen zu erschießen...

---

Personen: Slaughter, Karin Schwaner, Teja