Wieder einmal verwandelt sich eine Raupe. (ab 4) (JD) Die Schweizerin Eveline Hasler hat bisher für Erwachsene geschrieben, anspruchsvolle und provokante Bücher, etwa über die Benachteiligung von Frauen, über die Subtilität von Ausgrenzungsmechanismen. Hier ist sie beinahe lieblich - aber wer soll da noch kritisch sein, wenn eine Raupe sich wieder einmal zurückzieht und vom Fliegen träumt. Die Zeichnungen sind auch lieblich, munter geht's da unter der Erde zu, in der Wurzelstube des Engerlings wird Karten gespielt. Ich liebe das Bilderbuch "Die Wurzelkinder", weil ich es als Kind geschenkt bekam. Eine Art Remake der Wurzelwelt-Idylle liegt nun vor mir und dass die Zeichnungen detailreich, geschmackvoll in den Farben sind, sollte ich wohl auch erwähnen. "Farben und Fäden sind mein Vorrat", sagt Ria und erinnert an unseren guten Frederik, der Sonnenstrahlen sammelt. Dieses Bilderbuch erhebt keinen großen Anspruch an sein Thema, es erzählt eine Geschichte von einer Verwandlung und da Eveline Hasler ihr Handwerk versteht, ist der Text gut geschrieben. Nur vom Fliegen, da träume ich jetzt als Leserin. Die letzte Doppelseite des Buches zeigt die einstige Zwiebel als Blume und lässt die Unterweltler erkennen: "Da gibt es ja noch eine Welt". Wer Liebliches mag, findet hier seine oder ihre Welt. *bn* Christina Repolust

---

---

Personen: Hasler, Eveline Bhend, Käthi

Interessenkreis: von 0 bis 6 Jahre