Ein netter kleiner Familienroman, der keinesfalls an der Oberfläche bleibt. (DR) Die Familie Sweet: Auf den ersten Blick eine Idylle in Neuengland. Vater, Mutter und zwei Kinder mit griechischen Namen. Doch das Leben ist natürlich komplizierter. Mrs. Sweet ist aus der Karibik eingewandert und die Ehe mit einem Weißen aus der Mittelschicht ist schwierig. Sie liebt ihre beiden Kinder, muss sich aber sehr oft gegen das Gefühl wehren, dass sie ihr einen Teil ihrer Freiheit, ihres Lebens geraubt haben. Mr. Sweet hasst seine Frau. Sie ist ihm zu fett, sie engt ihn ein, hält ihn in einer unerträglichen Ehe gefangen und halst ihm auch noch zwei Monster auf. Für ihn ist es ganz legitim und einfach nur normal, dass er sie mit einer jüngeren Frau betrügt. Mrs. Sweet resigniert, macht typische Hausfrauendinge, strickt, kümmert sich um die Kinder und sitzt sinnierend im Garten. Das Buch ist ein einziger Gedankenstrom, der auf die LeserInnen einstürzt. Oft wird es schwierig, dieser Flut an Worten und Gedanken zu folgen, nicht die Orientierung zu verlieren. Trotzdem fesselt die Geschichte, wahrscheinlich auch, weil sie sehr autobiografisch ist. Ein kleiner, aber feiner Roman, der für alle Bestände zu empfehlen ist. *bn* Sabine Eidenberger
Personen: Kincaid, Jamaica Heinrich, Brigitte
Standort: SL
Leseror. Aufstellung: Kin
Kin
Kincaid, Jamaica:
Damals, jetzt und überhaupt : Roman / Jamaica Kincaid. Aus dem Engl. von Brigitte Heinrich. - Zürich : Unionsverl., 2013. - 215 S.
ISBN 978-3-293-00462-7 fest geb. : ca. ? 20,60
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Buch