Begleitendes Tonmaterial zum Kauderwelsch-Sprachführer. Die wichtigsten Sätze und Redewendungen aus dem Buch, gesprochen von Muttersprachlern. Zuerst ist der Satz auf Deutsch zu hören, dann in der Fremdsprache, mit anschließender Nachsprechpause und Wiederholung des fremdsprachigen Satzes. So kann man sich die Sätze einprägen, ohne im Buch mitzulesen.
Vielen geht es mit der polnischen Sprache zunächst wie Heinrich Heine: Der Bedienstete der Familie Schnabelewopski in der gleichnamigen Novelle wird als äPrrschtzztwitschô vorgestellt. Besonders die langen Konsonantengruppen, welche die polnische Sprache charakterisieren, wirken recht furchteinflößend. Aber der Versuch, einige Worte zu sprechen, wird sich lohnen: Die Polen reagieren darauf sehr positiv. Schließlich kann man ihnen kaum ein größeres Zeichen der Achtung entgegenbringen, als ihre Sprache zu lernen. Dabei ist ein Hang zum Perfektionismus fehl am Platz, es spielt keine Rolle, ob Sie Fehler machen. Das Wichtigste ist Sprechen, und damit können Sie dank Kauderwelsch äPolnischô sofort anfangen!
Serie / Reihe: Kauderwlsch AusspracheTrainer
Personen: Ordish, Bob
Standort: Hauptstelle
I 431
Ordish, Bob:
Polnisch : Wort für Wort / Bob Ordish. - Bielefeld : Reise Know-How Sound. - 1 CD. - ca. 35 Minuten. - (Kauderwlsch AusspracheTrainer; .)
ISBN 978-3-95852-353-1 7,90 Euro
I 431 - Sachliteratur