Grußwort von Georg Kardinal Sterzinsky; Grußwort von Bischof Franz-Peter Tebartz-van Elst; Einführung;
A. Grundlagen interkultureller Katechese:
1. Katechese im multikulturellen Kontext: Herausforderungen; Ziele und Organisationsformen;
Herausforderung: interkulturelle Öffnung der Katechese; Interkulturelle Katechese als Querschnittsaufgabe; Zum Katecheseverständnis; Interkulturelle Katechese als Aufgabe der Verantwortlichen für Katechese; Was soll interkulturelle Katechese leisten? Institutionelle Bedingungen und Grundformen interkultureller Katechese; Fazit
2. Multikulturelle Situationen aus biblisch-theologischer Perspektive:
Die von Gott geschenkte Menschenwürde als Grundlegung; Das Beispiel Jesu Christi; Die Kirche als das neue Gottesvolk; Der aktuelle Auftrag;
3. Zur Situation multikulturell gewordener Ortsgemeinden in Deutschland:
Migration als Normalfall und Herausforderung; Deutschland als Zuwanderungsland: Zahlen und Fakten; Kath. Migrantenseelsorge in Deutschland; Katechese in den muttersprachlichen Gemeinden; Migrantinnen und Migranten in deutschsprachigen Gemeinden; Pastoral und Katechese interkulturell öffnen und gestalten!
4. Zur Lebenssituation von Menschen mit Migrationshintergrund:
Nebeneinander oder Miteinander von Katholiken mit und ohne Migrationshintergrund? Was "Heimat" für Migrantinnen und Migranten bedeutet; Die Milieus von Menschen mit Migrationshintergrund - Sinus 2007/08; Bilanz für die Katechese in multikulturellen Situationen;
B. Katechese in multikultureller Vielfalt:
1. Einleitung; 2. Katechese in den Gemeinden italienischer Muttersprache; Katechese in spanischsprachigen katholischen Missionen in Deutschland; Katechese in den portugiesischsprachigen Gemeinden in Deutschland - am Beispiel der Gemeinden Offenbach und Mainz; Katechese in französischsprachigen Gemeinden in Deutschland; Katechese in den polnischen Missionen in Deutschland; Katechese in kroatischen kath. Gemeinden in Deutschland; Katechese in vietnamesischen Missionen in Deutschland; Katechese in Gemeinden kath. Ukrainer des byzantinischen Ritus in Deutschland; Überblick zur Katechese in deutschsprachigen Gemeinden in Deutschland; Bilanz;
C. Ansätze und Beispiele gemeinsamen katechetischen Lernens:
Einleitung; "Willst du mit mir gehen?" Ein deutsch-spanischer Firmkurs in Frankfurt; Interkulturelle Lernsituationen auf katechumenalen Wegen von Erwachsenen im Bistum Augsburg; Katechese mit multikulturellen Kontext von Sankt Sebastian in Würzburg-Heuchelhof; Gemeinsame Taufgespräche in der Seelsorgeeinheit Schwäbisch-Gmünd; Katechese mit Kindern, Jugendlichen und Eltern aus deutschen und vietnamesischen Familien in Oldenburg; "Ter Sol" - Gruppen. Therapeutisches solidarisches Handeln mit Migranten im Kontext muttersprachlicher Gemeinden;
D. Praktische Anregungen für die interkulturelle Katechese:
Interkulturelle Katechese verwirklichen; 2. Praktische Hinweise und Tipps für interkulturelle Katechese; 3. Bausteine für die interkulturelle Katechese; 4. Begleitung und Befähigung deutschsprachiger und muttersprachliche; 5. Interkulturelle Katechese vorbereiten und durchführen;
E. Materialien und Adressen:
1. Mehrsprachigkeit fördern; 2. Hilfreiche Adressen; 3. Ausgewählte Literatur; AutorInnenverzeichnis;
Abbildungen;
Personen: Hofrichter, Claudia Scheidler, Monika Kiefer Thomas (Hg.)
Scheidler, Monika:
Interkulturelle Katechese : Herausforderungen und Anregungen für die Praxis / Monika Scheidler. - München : Deutscher Katecheten Verein, 2010. - 270 S.
ISBN 978-3-88207-393-5 : 12,80
Gemeindekatechese - Signatur: Ka 12 Schei - Buch