Die Lehrerin Clara nimmt sich ein Sabbatjahr von der Schule, um quer durch Deutschland zu reisen und einen Reiseführer zu schreiben. Mit von der Partie ist ihr in Spanien geborener Mann - ebenfalls Sc hriftsteller, aber recht erfolglos. Hund Goethe muss zu Hause bleiben und wird unter Protest bei der ihm vertrauten Hundesitterin untergebracht, von der er dann in ein paar Monaten wieder unter Protes t abgeholt werden soll. Die erste Station ist Claras Schule - nicht, weil es von dort so viel zu ber ichten gibt, sondern weil sie den Moment genießen möchte, diesen eigentlich ungeliebten Ort für lang e Zeit zum letzten Mal zu sehen. Danach geht es zu Claras Tante nach Cuxhaven, bei der sich der Auto r als Klempner nützlich machen muss, wie ohnehin generell seine Aufgabe bei der Reise sich auf Hilfs tätigkeiten für seine selbständige Frau beschränkt, was für einen im Land des Machismo geborenen Man n nicht selbstverständlich ist und die Beziehung so manches Mal auf die Probe stellt.