Annotation: Metamorphose der Trauer unter Marmelade Skies Rezension: Auf der Schaukel fühlen sich Leben und Sterben leichter an. Weit spannt sich ein blasser Herbsthimmel über der fliegenden Anna mit den weitaufgerissenen Augen und ihrem kleinen Vater im schwarzen Anzug, der linkisch abwartend einen Strauß rote Rosen hält. Die Kirche im nebligen Bildhintergrund, auf der gegenüberliegenden Seite des Fjords, verheißt nichts Gutes. Mit ihr schauen wir in ein leeres Zimmer: Ein offener Pappkarton, eine zerrissene Perlenkette, einzelne Schuhe und zwei bunte Kleider auf Drahtbügeln. Nie mehr wird die Mutter Anna die Haare flechten, nutzlos liegt die Haarbürste auf dem Fußboden. Es regnet Nägel, denn Anna und ihr Vater bereiten sich auf Mamas Beerdigung vor. Die Kommunikation zwischen beiden stockt, doch Anna lässt sich durch sein Schweigen nicht entmutigen. Sie taucht tiefer ein in die Erinnerung an ihre Mutter und deren Naturbilder. Ihrem kindlichen Blick offenbaren sich Wolkenchiffren, Dschungelparadiese und Unendlichkeitsozeane. Der Himmel öffnet sich zu einer strahlenden, pfauenäugigen Nacht, unter Marmelade-Skies wachsen Tangerine-Trees und es gelingt Anna, ihren weinenden Vater mit auf eine Reise durch die Himmelssee zu nehmen. Dort begegnen sie den fröhlichen Verstorbenen von Picasso bis Elvis Presley. Wer weiß? Wahrscheinlich ist Mama Gottes Gärtnerin und im spanischen Sommerkleid unterwegs zum Tee. Anna ist das Mädchen mit der Sonne in den Augen und sie verwandelt die Nägel in Erdbeeren mit Honig und: „endlich lächelt Papa“. In feinster Pop-Tradition, von Margueritte bis Sergeant Pepper zeigt Stian Hole die Macht von Liebe, Phantasie und Farbe. Die Vielfalt von Mustern, Formen und Techniken reicht von der Zeichnung über die Montage zum großflächigen, fotorealistischen Gemälde. Diese bunte Welt von Trost und Zuversicht gehört dem Kind, es lädt den Vater zärtlich ein, mitzuspielen, mitzuschaukeln. Die Rollenverteilung hat sich verkehrt, Hole feiert mit uns die romantische Tradition des „starken“ Kindes.
Medium erhältlich in:
18 Volksbücherei Freigericht,
Freigericht
12 Bücherei Büchenberg,
Eichenzell
19 Bücherei St. Paulus,
Fulda
21 Ergänzungsbücherei der Fachstelle,
Fulda
Personen: Hole, Stian Kronenberger, Ina
Standort: Fachstelle
Hole, Stian:
Annas Himmel / Stian Hole. Aus dem Norweg. von Ina Kronenberger. - München : Carl Hanser, 2014. - [21] Bl. : überw. Ill. (farb.) ; 28 cm
ISBN 978-3-446-24532-7 fest geb. : EUR 15,40
Bilderbücher - Signatur: Ltr Hol 1 - Bilderbuch