Während alle Tiere im Wald friedlich schlummern, ist der kleine Bär noch kein bisschen müde. Neugierig erkundet er die nahegelegene Stadt und entdeckt etwas Faszinierendes: ein riesiges, weiches Ding, auf dem man herrlich herumspringen und klettern kann. Diesen sensationellen Fund - in Wirklichkeit ein altes Sofa - muss der kleine Bär unbedingt seinen Freunden im Wald zeigen. Aber wie? Die ganze Nacht baut er aus Schrott an einem fantastischen Transportgefährt.

Und die Überraschung gelingt! Die Tiere im Wald sind begeistert von dem neuen Spielzeug. Und der kleine Bär? Kaum ist er auf das kuschelige Sofa geklettert, fällt er, erschöpft von der aufregenden Nacht, in einen tiefen Schlaf.

Hervorragend übersetzt von Uwe-Michael Gutzschhahn mit wunderschönen Illustrationen, die die Charaktere lebendig werden lassen.

Altersempfehlung: ab 4 Jahren.

---

Personen: Doherty, Kathleen