Eine toughe Polizistin ist bei Ermittlungen im Drogenmilieu in Dallas, Texas mit besonders brutaler Gewalt konfrontiert. (DR) Dass Detective Betty Rhyzyk beim Drogendezernat in Dallas, Texas landet, ist eher überraschend. Kommt sie doch aus einer polnisch stämmigen Familie, in der die Männer schon in dritter Generation im New York Police Department arbeiten. Wo sie selbst auch zur Polizistin ausgebildet wurde. Schon da war die groß gewachsene, athletische lesbische Frau mit signifikant roter Mähne immer wieder anzüglichen Witzen und sogar direkten Anfeindungen ausgesetzt - im Lone Star State ist das nicht anders. Wobei Bettys Fähigkeiten als Cop von niemandem angezweifelt werden, auch nicht, als ein verdeckter Einsatz unter ihrer Führung im Fiasko endet. Dass es in diesem Fall nicht nur um eine heftige Auseinandersetzung rivalisierender Drogengangs geht, wird klar, als der abgeschnittene Kopf eines Drogenbosses ins Bett von Detective Rhyzyk gelegt wird - während ihre Partnerin schläft … Mit "The Dime" ist der amerikanischen Autorin, die zuvor historische Bestseller-Romane geschrieben hat, ein solider Cop-Krimi gelungen. Im Mittelpunkt steht mit Detective Betty Rhyzyk eine kantige, aber sympathische Protagonistin und Ich-Erzählerin mit Witz und Schlagkraft, der die angemessen spannende Handlung auf den Leib geschneidert wurde. Dass mit dem bösen Widerpart nicht nur eine erhebliche Portion Wahnsinn, sondern ziemlich heftige Gewalt - detailliert beschrieben - ins grausame Spiel kommt, soll nicht unerwähnt bleiben. Im englischen Original sind bereits zwei weitere Fälle mit Betty Rhyzyk erhältlich.
Personen: Kent, Kathleen O'Brien, Andrea Wörtche, Thomas
Kent
Kent, Kathleen:
¬Die¬ Tote mit der roten Strähne : Thriller / Kathleen Kent. Aus dem amerikan. Engl. von Andrea O'Brien. Hrsg. von Thomas Wörtche. - Berlin : Suhrkamp, 2021. - 361 S.
Einheitssacht.: ¬The¬ Dime
ISBN 978-3-518-47170-8 kart. : ca. € 17,50
Schöne Literatur ab 15 Jahre - Buch