---

Rezension

Das "PONS-Grundschulwörterbuch Englisch" von 2000 (hier unter A. Proctor: BA 3/01) im erweiterten Format und nach den neuen Rechtschreibregeln. Das Fundament blieb: je 1 farbige Bild-Doppelseite zu jedem der (jetzt statt 16) 22 Themenfelder, umrahmt von den relevanten englischen Begriffen am Bildrand. Dann, ebenfalls themenbezogen, aber jetzt - wörterbuchadäquat - alphabetisch geordnete Wörter und Beispielsätze, beides mit deutscher Übersetzung. Neu hier Vokabelboxen und Hinweise auf kulturelle Besonderheiten. Neu auch eine Innovation in Richtung Lerneraktivierung: Mithilfe der Audio-CD, deren Tracks exakt verzahnt sind mit den Dialogen im Buch, können Kinder die von native speakers gesprochenen Sätze anhören und nachsprechen. Im Anhang die alphabetischen Glossare mit den ca. 700 Begriffen (Substantive, Verben, Adjektive) Englisch/Deutsch inkl. phonetischer Lautschrift sowie Deutsch/Englisch. Kostenlose Arbeitsblätter für Haus und Schule gibt's per Download von der Pons-Webseite. In der Anlage ähnlich wie das Wörterbuch von Langenscheidt (BA 4/04). - Breit empfohlen; alte Auflage ist zu löschen.

---

---

Serie / Reihe: Pons : Schule : ab der 3. Klasse

Personen: Dralle, Anette

Standort: SK

Schlagwörter: Kindersachbuch Englisch Wortschatz Deutsch-Ostafrika Grundschulkind Lehrmittel Englischunterricht Bildwörter

Interessenkreis: LERNHILFEN