Trau dich Koalabär
Kimi Koala sitzt bewegungslos auf seinen geliebten Eukalyptusbaum. Den hat er noch nie verlassen, denn vor jeder Veränderung hat er Angst. Die anderen Tiere spielen, möchten ihn einbeziehen, doch er klammert sich beharrlich fest. So geht das Leben weiter und er merkt es kaum. Bis eines Tages ein über eine Doppelseite gezeichneter, riesiger Specht kommt. Toktok, der Specht haut rein. Der Baum wankt, Kimi klammert weiter und fällt langsam aber sicher mitsamt dem Baum um. Doch dann fühlt er sich überraschenderweise "glücklich, frei und soo gross" und erkennt "Versuch auch was Neues, es fühlt sich gut an!". Die Geschichte lebt von den witzigen, ungeheuer ausdrucksstarken Illustrationen. Die Reimform des englischen Originals ist leider manchmal etwas holprig übersetzt. Die 1. Geschichte des Autorenteams "Der Löwe in dir" war inhaltlich und sprachlich stärker. Ab 3
Personen: Bright, Rachel Field, Jim :: Jüngert, Pia ::
KK Brig
Bright, Rachel:
Trau dich Koalabär / Rachel Bright, Jim Field ; aus dem Englischen von Pia Jüngert. - 12. Auflage. - Bamberg : Magellan, 2017. - 32 ungezählte Seiten
ISBN 978-3-7348-2028-1 (Festeinband : 14.00 (DE), EUR 14.40
Bilderbücher - Bilderbuch