Leben einer indisch-muslimischen Familie, auf der Suche nach Zugehörigkeit. (DR) Amar, der über alles geliebte Sohn, taucht nach schulischen Schwierigkeiten unter, verlässt die Familie, probiert Alkohol und Zigaretten und trifft sich heimlich mit einem Mädchen. Nach drei Jahren Abwesenheit kehrt er zu seiner muslimischen Familie in Amerika zurück, genauer gesagt zur Hochzeit seiner ältesten Schwester Hadia. In Mirzas Roman erhalten wir Einblick in das Zusammenleben einer indisch-muslimischen Familie und die überaus große Liebe der Familienmitglieder zueinander. Ausgrenzung erfahren sie als Andersaussehende in der Schule, ein Phänomen, das auch gegenwärtig weltweit zu beobachten ist. Amar rebelliert gegen tradierte Werte und Moralvorstellungen und erntet Missachtung im familiären Umfeld. Indirekt suggeriert der Roman, dass nur Buben rebellieren. Ein wenig mehr Rebellion der weiblichen Figuren hätte dem Buch eine andere Dynamik verliehen. Der Originaltitel "A place for us" - "Ein Ort für uns", bringt die Suche der Figuren nach einem Ort, wo sie sein können wie sie sind, treffender zum Ausdruck. Fatima Farheen Mirza, geboren 1991 in Kalifornien, hat ein eindrucksvolles Debüt vorgelegt. Insbesondere Jugendlichen empfohlen!
Personen: Mirza, Fatima Farheen Hübner, Sabine
Mirza, Fatima Farheen:
Worauf wir hoffen : Roman / Fatima Farheen Mirza. Aus dem amerikan. Engl. von Sabine Hübner. - Dt. Erstausg. - München : dtv, 2019. - 477 S.
ISBN 978-3-423-28176-8 fest geb. : ca. € 24,70
Schöne Literatur - Signatur: SL Mirz - Buch