Lasse, Bosse, Lisa, Britta, Inga und Ole inszenieren einen Extra-Kindertag für Kerstin, die sonst so oft vom Spielen ausgeschlossen wird. Aber es ist gar nicht leicht, das Richtige für die Zweieinhalbjährige zu finden.
Die Geschichte spiegelt Kindertagsidylle im schwedischen Dörfchen Bullerbü, in dem es nur den Nord-, den Mittel- und Südhof gibt. Hier ist die Welt noch intakt. Die Kinder Britta und Inga, Lasse, Bosse und die Ich-Erzählerin Lisa sowie Ole und die kleine Kerstin - die Kinder von Bullerbü - sind Helden vieler Episoden. Hier inszenieren sie einen Extra-Kindertag für die kleine Kerstin, die sonst oft vom Spielen ausgeschlossen wird. Die Jungen zeigen dabei freilich weniger Fingerspitzengefühl als die Mädchen, versetzen Kerstin mit ihren gut gemeinten, doch allzu übermütigen Späßen eher in Schrecken. Die Mädchen treffen Kerstins Spielbedürfnisse besser. Die Bullerbü-Episoden sind Kinderklassiker von unbeschwertem, unverbrauchtem Charme. Dieser Band ist eine im Text gekürzte Fassung des gleichnamigen, erstmals 1967 bei Oetinger erschienen Bilderbuchs. Die Neuausgabe mit den farbkräftigen Bildern von Katrin Engelking ist heitere Lektüre für Leseanfänger, zum Vorlesen schon früher.
Serie / Reihe: Laterne, Laterne
Personen: Lindgren, Astrid Übersetzer: Silke von Hacht Engelking, Katrin
4.1 Lindg
Lindgren, Astrid:
Kindertag in Bullerbü / Astrid Lindgren. - 1. Auflage. - Hamburg : Oetinger, 2000. - 30 S. : überw. Ill. (farb.) ; 21 cm. - (Laterne, Laterne)
Einheitssacht.: Barnens dag i Bullerbyn. - Aus dem Schwed. übersetzt.
ISBN 978-3-7891-1140-2 fest geb. : DEM 10.80
Erzählungen für Kinder von 6-9 Jahren - Buch