Märchenhaft erzählte Geschichte eines Mädchens, das am Ende eines wilden Abenteuers erwachsen geworden ist - mit ungewöhnlicher Botschaft. (ab 8) (JE) An ihrem 12. Geburtstag soll die Prinzessin dem Volk vorgestellt werden. Zum ersten Mal verlässt sie den Palast. Doch noch bevor jemand sie sieht, wird sie von drei Räubern entführt. Die Entführung ist der Beginn einer Reise, während der das Mädchen die Welt und das Leben außerhalb der Palastmauern kennen lernt. Über zahlreiche Umwege, während derer sie ihr erlerntes Prinzessinnenverhalten immer mehr ablegt, Entbehrungen erlebt und mit Vorurteilen über ihr gar nicht so zuckersüßes Leben im Palast aufräumt, kommt sie zurück und verkündet: Ich will Räuberin werden. Soweit ist das Handlungsmuster bekannt. Doch das 1987 erstmals in den Niederlanden erschienene Kinderbuch erfüllt nicht die Erwartungen, nach denen das aufmüpfige rothaarige Mädchen nun mit allen Konventionen bricht. Nach einem Gespräch mit ihrer Großmutter nimmt sie ihre Aufgabe als zukünftige Königin an. Ein leises, aber dennoch sehr selbstbewusstes "Du bist, was du bist" ist das Fazit. Das so dargestellte Weltbild irritiert, stellt es doch die häufig ausgerufene Botschaft "Du kannst sein, was du willst" auf den Kopf. Ein nachdenklich machendes Ende eines sehr dichten, teils satirischen, teils märchenhaft erzählten Kinderbuches, lebendig und atmosphärisch illustriert von Linde Fass. Ein sehr empfehlenswertes (Vorlese-)Buch!
Personen: Biegel, Paul Faas, Linde Mrotzek, Siegfried
JM
Bie
Biegel, Paul:
¬Die¬ Prinzessin mit den roten Haaren / Paul Biegel. Mit Ill. von Linde Faas. [Aus dem Niederländ. von Siegfried Mrotzek]. - Stuttgart : Urachhaus, 2013. - 146 S. : Ill. (farb.)
ISBN 978-3-8251-7804-8 fest geb. : € 15,40
JM - Buch: Kinder- u. Jug