Erni Deutsch-Einöder war eine saarpfälzische Schriftstellerin, die autobiografische wie regionale Motive in ihre Arbeit einfließen ließ. Unter dem Pseudonym Erni Einöder begann sie, gerade 13 Jahre alt, mit ersten literarischen Versuchen, die in regionalen Tageszeitungen auch veröffentlicht wurden. Ihr Vater stammte aus Frankreich, die Mutter aus dem saarpfälzischen Einöd. Die Volksschule besuchte sie in ihrem Geburtsort, der damals unmittelbar an der Grenze zwischen dem Saargebiet und dem Deutschen Reich lag und in dem es über ihre Kindheit und Jugend hinweg eine stets vielfrequentierte Zollstation gab. Ihre weitere Ausbildung führte sie über einen einjährigen Cours complémentaire im lothringischen Merlebach über Metz, Straßburg bis nach St. Etienne, wo sie drei Jahre lang auf Berufe in Werbung, Dekoration und Zeitungswesen vorbereitet wurde. Es folgten Tätigkeiten in Jugendverbänden und Pressearbeit, wobei sie bis 1945 in St. Avold lebte. Nach dem Zweiten Weltkrieg ließ sich die perfekt zweisprachige Autorin in Zweibrücken nieder, dort war sie als Dolmetscherin und Übersetzerin, aber auch weiterhin in den Bereichen Werbung und Dekoration tätig. Von 1965 an war sie bis 1977 Geschäftsführerin der Zweibrücker Volkshochschule. Zudem engagierte sie sich über einige Jahre hinweg als Vorsitzende der dortigen Sektion des Literarischen Vereins der Pfalz, an dessen Wiedergründung sie nach 1945 maßgeblichen Anteil hatte: Zeitlebens galt sie als die äMutterô der Organisation.
Personen: Deutsch-Einöder, Erni
Standort: Hauptstelle
Da DEU
Deutsch-Einoeder, Erni:
Wege die nach Hause führen : 12 Erzählungen / Erni Deutsch-Einoeder. - Orig. - Ostfildern : Schwaben, 1980. - 79 S.
ISBN 978-3-7966-0559-8 DM 10.80
Da - Sachbuch