Annotation: Turbulente Geschichte vom Fußball-Länderspiel zwischen tansanischen und deutschen Jugendlichen, in der authentisch afrikanisches Alltagsleben zur Sprache kommt. Rezension: Der elfjährige Nelson erzählt von seiner Familie, seinen Freunden und natürlich vom bevorstehenden Länderspiel, das gegen eine Jugendgruppe aus "Germany" in seiner Heimatstadt Bagamoyo am Indischen Ozean stattfinden soll. Viel Zeit bleibt den tansanischen Jugendlichen nicht für die Vorbereitung des desolaten Fußballplatzes und fürs notwendige Training. "Kapitän Nelson" hat alle Hände voll zu tun, um seine Mannschaft aufzustellen, sogar seine Schwester Mandela und zwei weitere Mädchen werden für die Abwehr eingesetzt. Der Alltag der Jugendlichen ist geprägt von viel Arbeit, um den Familien das Überleben zu sichern: Nelson zum Beispiel ist täglich im Morgengrauen unterwegs, um Mungos, Ratten und Frösche für Vaters Schlangenfarm zu besorgen, und Said, der beste Spieler im Team, muss im Akkord tonnenweise Fische putzen, statt in die Schule zu gehen. Mit großer Begeisterung auf beiden Seiten findet dann dieses denkwürdige Fußballspiel statt, das mit einer "richtigen" Fehlentscheidung zur Freude aller endet. Eine Fußballgeschichte, die von der menschenverbindenden Kraft des Spiels erzählt, die zugleich auch bewusst macht, welche große Bedeutung Fußball in erzieherischer, sportlicher und sozialer Hinsicht insbesondere für Kinder in Afrika hat, und dies nicht nur im Hinblick auf die Fußball-WM 2010. Die Verbundenheit des Autors mit seinem Geburtsland Tansania und sein Bemühen um authentische Vermittlung werden in dieser emotional berührenden wie missionarisch intendierten Geschichte deutlich, wobei die metakognitive Sichtweise dem Erfahrungswissen des Autors und nicht dem des elfjährigen Ich-Erzählers entspricht.

---

---

Personen: Schulz, Hermann

Standort: Kinder 7-10 J.

Schlagwörter: Antolin Deutschland Klasse-5 Geschwister Afrika Mannschaft

Interessenkreis: Fussball - Länderspiel