Handke, Peter
Der Briefwechsel Autorisierte Audiofassung
Hörbücher

Auswahl aus dem 2012 erschienenen Briefwechsel zwischen Autor und Verleger als Hörbuch.


Rezension

Aus den 600 Briefen, die Autor und Verleger zwischen 1965 und 1999 wechselten, wird hier eine Auswahl von Schauspielern gelesen. Erklärende Zwischentexte zum besseren Verständnis trägt der Herausgeber des Briefwechsels, der langjährige Lektor von Peter Handkes Werken im Suhrkamp Verlag, vor. Ausgewählt wurden Briefe, die den nicht einfachen Weg von der ersten Inspiration des Autors bis zur druckreifen Endfassung deutlich machen. Es war auf beiden Seiten ein Ringen um den besten Weg bei unterschiedlichen Ausgangspositionen. Geduldig, großzügig und verständnisvoll, immer um Ausgleich bemüht, der Verleger, der bei aller Wertschätzung der literarischen Qualitäten, auch die Verlagsinteressen im Auge zu behalten hatte. Dem zunächst unerfahrenen und in Arbeitsphasen extrem verletzlichen Peter Handke bietet der erfahrene Verleger und väterliche Freund in bewundernswerter Gelassenheit immer wieder klärende Gespräche und persönliche Begegnungen an. So gelingt durch Offenheit und in wechselseitigem Bemühen schließlich eine von beiden Seiten akzeptierte und über die Jahre auch von Erfolg gekrönte Lösung. Beleuchtet wird die Innensicht der Verlagsarbeit in ihrer Vielfalt über Lektorat, Herstellungprozess, Vertrieb, Urheberrechte, Lizenzen, Werbung und Pressearbeit. Die souveräne Ruhe und Gelassenheit des Verlegers wird durch Ulrich Noethens Vortrag stimmig gelesen. Die Briefe von Peter Handke, gelesen von Jens Harzer, klingen hingegen über die drei Jahrzehnte sehr gleich und etwas monoton.

Die Auswahl gibt eine gute Möglichkeit, sich mit dem literarischen Oeuvre Peter Handkes zu beschäftigen und von dem von Laien kaum geahnten Entstehungsprozess eines bis ins kleinste Detail sorgsam gestalteten Buches zu erfahren. Ein Hörvergnügen besonderer Art.

Rezensent: Halgard Kuhn


Personen: Handke, Peter Unseld, Siegfried Harzer, Jens Noethen, Ulrich Fellinger, Raimund

Schlagwörter: Autor moderne Literatur Verlagsarbeit Urheberrechte

Handke, Peter:
Der Briefwechsel : Autorisierte Audiofassung / Peter Handke u. Siegfried Unseld. Gelesen von Jens Harzer u. Ulrich Noethen. Kommentiert von Raimund Fellinger. - Berlin : speak low, 2013. - 4 CDs ; 300 Min.
ISBN 978-3-940018-06-9

Zugangsnummer: 31436
Sammelbiografien, Briefsammlungen - Signatur: Ba - Hörbücher