Kommissar Adamsberg reist in die Normandie, um nach mittelalterlichem Sagen-Vorbild verübte Morde zu klären.
Rezension
Als der Pariser Ermittler von einer alten Frau aus einem normannischen Dorf aufgesucht wird, kann er nicht ahnen, was dort noch an Gewalt, Ekel, Grusel und Verwicklungen auf ihn zukommen wird, zumal er zunächst gar nicht zuständig ist. Später ist er mit seiner verschroben-unkonventionellen Art der Einzige, der die vermeintlich einer Zombie-Armee aus dem 11. Jahrhundert zugeschriebenen Verbrechen durchschaut, nicht ohne parallel noch einen damit verknüpften Pariser Mordfall zu klären. - Die Inszenierung und die über 20 Rollensprecher sowie Erzähler Udo Schenk können überzeugen. Noch etwas mehr inhaltliche Entschlackung der 450-Seiten-Romanvorlage hätte dem Hörvergnügen gut getan. Der Verlag hat den WDR-Hörspiel-Zweiteiler von 2012 leider allzu direkt umgesetzt: So gibt es keine Tracks, einen unnötigen Zwischenabspann und eine überflüssige Zusammenfassung zu Beginn der zweiten CD. (110 Minuten)
Nur für Hörspielfreunde mit Interesse an komplexeren Krimis mit historischer Note - wird aber mehr Nachfrage als die gleichnamige Lesung (Hörbuch-Newsletter 1/2013) hervorrufen.Rezensent: Tobias Behnen
Personen: Vargas, Fred Schenk, Udo Tarrach, Jürgen Kiel, Matthias
Vargas, Fred:
Die Nacht des Zorns : Autorisierte Hörspielfassung / Fred Vargas. Sprecher: Udo Schenk, Jürgen Tarrach, Matthias Kiel u.a. - Köln : Lübbe Audio, 2012. - 2 CDs ; 110 Min.
ISBN 978-3-7857-4699-8
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik - Signatur: SL - Hörbücher