Schräges Abenteuer um eine entlaufene Minipiratencrew, einen Blumenwettbewerb und einen Juwelenraub. Start einer Reihe.
Rezension
Ein sprechender (singender!) Hahn in Lederjacke und Glitzerboots. Ein mindestens hundert Jahre altes ehemaliges Piratenduo aus Frau (kann alles!) und Mann (jetzt Besitzer eines Blumenladens namens "Korn und Blume"). Zwei Kinder namens Lilli und Mikko, die ihre Ferien bei ihrem lächerlichen Onkel Jim (Sauberkeitsfanatiker) verbringen - müssen. Wahrlich ein illustres Figurenensemble. Eine aus Versehen zum Leben erweckte alte Crew gibt es auch noch à Die Finnin Noora Kunnas erzählt ein turbulentes Ferienabenteuer, das vor allem durch seine schrägen Figuren - mal abgesehen von den Kindern, die sehr brav sind - besticht. Sprachlich ist "Flora Salmanteri und die Mini-Piraten" nicht ganz so originell ("flauschige Teppiche", "knarrende Holztreppen" und "fröhliche Falten"). Die zahlreichen schwarz-weiß Zeichnungen von Teemu Juhani, die sich dann eben auf die Überdrehtheit der Geschichte konzentrieren, machen das aber wieder wett. Schönes, lustiges Lesefutter!
Für Leser*innen, die eine rasante Geschichte lieben.Rezensent: Anna Winkler-Benders
Personen: Kunnas, Noora Juhani, Teemu Michler-Janhunen, Anke
Kunnas, Noora:
Flora Salmanteri und die Mini-Piraten / Noora Kunnas. Ill. von Teemu Juhani. Dt. von Anke Michler-Janhunen. - München : Mixtvision, 2021. - 157 S. : Ill. ; 22 cm. - Aus d. Finn.
ISBN 978-3-95854-175-7 geb. : EUR 13.00
Erzählungen 6-8 Jahre - Signatur: Ju 1 Kun - Buch