Wie eine kunterbunte Menschenmenge eine streng bewachte Grenze durchbricht!
Rezension
Ein bewaffneter Soldat steht stocksteif auf der linken Buchseite. Er verwandelt sich in einen bedrohlichen Wächter, als der erste Mensch vom linken Bildrand her das Buch betritt. Was muss beschützt werden? Nichts weniger als das Gebiet der rechten, gänzlich weißen Buchseite. Langsam füllt sich das linke Blatt mit Menschen aller Art: spielende Kinder, ein Alter am Stock, ein tanzendes Paar. Von Blatt zu Blatt strömen immer mehr Menschen ins Bild, während die rechte Seite weiß und leer bleibt. Gnadenlos versperrt der Soldat ihren Zugang. Proteste gegen das Verbot aber werden laut, die in Sprechblasen ihren Ausdruck finden. Als schließlich ein roter Ball auf die rechte Seite hüpft, gibt es für die farbenfroh gekleidete Menschenmenge kein Halten mehr. Zwei Kinder laufen hinüber, und der Damm ist gebrochen. Auch ein schwerbewaffneter Offizier bleibt machtlos und verabschiedet sich beleidigt aus diesem respektlosen Kinderbuch, das Freizügigkeit und zivilen Ungehorsam verteidigt.
Die comic-ähnlichen Illustrationen und das gleichzeitige Spiel mit dem Medium Bilderbuch bieten allen Altersgruppen eine heiter-tiefsinnige Lektüre. Sehr empfohlen!Rezensent: Barbara von Korff-Schmising
Personen: Minhós Martins, Isabel Carvalho, Bernardo P. Hauffe, Franziska
Hier kommt keiner durch! / Isabel Minhós Martins. Ill. von Bernardo P. Carvalho. Dt. von Franziska Hauffe. - Leipzig : Klett Kinderbuch, 2016. - O. Pag. : überw. Ill. ; 27 cm. -
ISBN 978-3-95470-145-2B
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Signatur: Jm 1 - Bücher