Im Himmel spricht man Englisch
Migrantenfamiliengeschichte nach der Übersiedlung von Korea in die USA aus der Sicht der Tochter erzählt.
Rezension
Ein anrührendes Familienschicksal, einfühlsam erzählt. Leider versucht die deutsche Ausgabe uns die Sprachprobleme der Koreanerin in den USA durch eine abstruse Sprachenmischung nahe zu bringen, die das Lesen und vor allem das Vorlesen (das sich eigentlich anbietet) sehr behindert. Da hilft auch das ohnehin eigenartige Glossar nicht. Das sollte man bei der sonst sehr empfohlenen Anschaffung bedenken.
05/528Rezensent: Bärbel Haude
Personen: Na, An
Na, An:
Im Himmel spricht man Englisch / An Na. Dt. von Cornelia Krutz-Arnold. - Düsseldorf : Sauerländer, 2005. - 181 S. ; 21 cm. - Aus d. Amerikan.
ISBN 978-3-7941-8028-8 geb. : EUR 13.90
Buch