Umfassendes Lexikon zum Nachschlagen wichtiger islamischer Begriffe und Personen.

---

Rezension

In ca. 600 knappen Lexikonartikeln stellen die beiden Autorinnen umfänglich Grundbegriffe und Personen des Islam vor. Konsequent verwenden sie dabei die jeweilige arabische und türkische Bezeichnung und eine angemessene deutsche Übersetzung, um so dezidiert die religiöse Sprachfähigkeit der Lesenden zu erweitern. Hilfreich sind ebenfalls die vielen Verweise zwischen den unterschiedlichen Bezeichnungen sowie den einzelnen Suchbegriffen und Personen, die dem Verständnis des Zusammenhangs dienen. Das Lexikon wird ergänzt durch etliche gut aufbereitete und informative Themenseiten wie z.B. zur rituellen Waschung oder zur Pilgerfahrt.- Allerdings hätte der Fehler im Artikel Beschneidung "Bei Nichtmuslimen wird sie (die Beschneidung) in der Regel nur aus medizinischen Gründen durchgeführt." (S. 29) angesichts der jüdischen Auffassung der Beschneidung als Zeichen des Bundes mit Gott in diesem Buch, das sich um bessere Verständigung auch zwischen den Religionen bemüht, nicht passieren dürfen.

Eine interessante Ergänzung zur sonstigen Literatur über den Islam, vor allem für Schulbüchereien und für Büchereien mit interreligiösem Schwerpunkt geeignet.

Rezensent: Anne Rank

---

Personen: Ulfat, Fahimah Kamcili-Yildiz, Naciye

Schlagwörter: Islam Grundbegriffe Religiöse Führer