Wer zu viel lügt... der landet - ohne Geld, Auto und Unterkunft - in der finnischen Einöde.

---

Rezension

So jedenfalls ergeht es Matti und seiner Familie, woran das pfiffige Kerlchen alles andere als unschuldig ist. Schließlich hat er doch den Brief der Hauslotterie gefälscht und immer wieder den „passenden Augenblick“ hinausgezögert, um mit der Wahrheit herauszurücken, dass das „gewonnene“ Haus in Wirklichkeit nur die Unterkunft für einen Sommerjob als Hausmeister ist. Oder ist es doch die Schuld seines Vaters? Immerhin hat der doch erst mit den Lügen angefangen, um Onkel Jussi zu beeindrucken. Der scheint aber auch nicht ganz die Wahrheit gesagt zu haben. - Eine wundervolle Geschichte, leicht wie der Sommerwind, mit eingestreuten finnischen Sätzen (und Klischees), über Träume und den mitunter sehr steinigen Weg bis zu ihrer Erfüllung. Das Ende wirkt zwar etwas sehr aufgesetzt, aber immerhin ist es ja auch ein Kinderbuch und kein Arto Paasilinna-Roman. Oikein hyvää (dt. richtig gut). Ausgezeichnet mit dem Peter-Härtling-Preis 2011!

Ebenso gern empfohlen, wie die gleichnamige CD (ISBN 978-3-942587-08-2). Nicht nur Kinder ab 10 J., auch an Finnland interessierte Erwachsene, werden an diesem Buch ihre Freude haben.

Rezensent: Marie-Luise Führ

---

Personen: Naoura, Salah

Schlagwörter: Lüge Finnland Sommer