Zwei Menschen – zwei unterschiedliche Bedürfnisse. Das kann unter Nachbarn schon mal für Ärger sorgen.

---

Rezension

„Psssst! Ruhe. Der Nachbar liest.“ Der Nachbar, der auf der rechten Buchseite zu Hause ist, genießt den Moment sichtlich. Doch nebenan auf der linken Seite wohnt Wand an Wand mit ihm ein ideenreiches und bewegungshungriges Mädchen. Und das beginnt, mit dem Ball zu spielen: „Boing Boing“. Da geht dem Nachbarn schon mal der Hut bzw. die Mütze hoch. Der Nachbar klopft an die Wand – Ruhe. Aber nicht lange. Das Mädchen singt, trommelt, jongliert mit Keulen, tanzt, boxt, und der Nachbar wird immer wütender. Aber dann hat er eine glänzende Idee, und schließlich kehrt Ruhe ein. Wenn da nicht noch der Hund des Nachbarn wäre, der eine ganz eigene Geschichte erzählt, die alle Kontrahenten miteinander versöhnt. Wenige Worte, sparsame Farben vor weißem Hintergrund, eine reduzierte Strichführung, bei der jedes Detail seine Bedeutung hat und nicht zuletzt eine in den Handlungsablauf genial einbezogene ausdrucksstarke Typographie sind die Komponenten dieses großartigen, witzigen Bilderbuches.

Genial die jazzige Vertonung auf der beigefügten CD! Anregend für szenisches Spiel, für eine Umsetzung in eine Klang- und Geräuschgeschichte. Für Kinder ab 4 J. und für Erwachsene.

Rezensent: Heidrun Martini

---

Personen: Biesen, Koen van Kemmann, Ulrike

Schlagwörter: Nachbarschaft Lärm Perspektivwechsel