Sarah Theel arbeitet Lessings Nathan sprachlich und sachlich für die Gegenwart auf.
Rezension
Sarah Theel schmelzt das Stück für unsere Hör- und Verstehensgewohnheiten um und legt einen Schwerpunkt auf das emotionale Erleben der verschiedenen Personen. Das Cover der CD wendet sich an Kinder. Der Jumbo Neue Medien & Verlag bietet auf seiner Internetseite einen kompletten Unterrichtsentwurf zum Hörbuch an. Stefan Kaminiski schafft es, die verschiedenen Personen der Neuerzählung sprachlich zu individualisieren. Mit Verve liest er das Stück, man hört ihm gern zu.
Der Verlag will Klein und Groß ansprechen. Zielgruppen: Wer überschaubar Lessing hören will; Lehrkräfte, die das Stück anders präsentieren wollen; wer endlich Lessing kennen lernen will; wer seinen Kindern einen Klassiker in Hörform gönnen möchte. Ab 11 Jahren.Rezensent: Martin Schulz
Personen: Theel, Sarah Kaminski, Stefan
Theel, Sarah:
Nathan der Weise : Neu erzählt nach Gotthold Ephraim Lessing. Autorisierte Audiofassung / Sarah Theel. Gesprochen von Stefan Kaminski. - Hamburg : Jumbo, 2019. - 1 CD ; 88 Min.
ISBN 978-3-8337-3780-0
Erzählungen (9-12 Jahre) - Signatur: Ju 2 - Hörbücher