Kurzweilige Gedichte mit interkulturellen Sprachspielereien
Rezension
Sprachen haben immer einen besonderen Klang. Diesen scheint man zu hören, wenn man „Planetenspatzen" liest. Dabei muss man die einzelnen Sprachen, die integriert werden, nicht selbst beherrschen, da entsprechende Erklärungen für das Wort oder den Satz direkt enthalten sind. Die einzelnen Gedichte sind eher abstrakt, aber durchaus fantasievoll.
Titel wie „Sterne will ich“, „Schokohund“ und „Matschkakatze“ sind mit schönen, großflächigen Illustration von Raffaela Schöbitz versehen. In jedem Gedicht ist ein Element in einer Fremdsprache enthalten. Zu Bemängeln ist die durchgehende Kleinschreibung und das Fehlen von Satzzeichen.
Für Liebhaber/innen von Wort- und Sprachspielen geeignet.
Rezensent: Petra-Kristin Bonitz
Personen: Karimé, Andrea Schöbitz, Raffaela
Planetenspatzen / Andrea Karimé u. Raffaela Schöbitz. - Wien : Picus, 2022. - O. Pag. : überw. Ill. ; 25 cm
ISBN 978-3-7117-4025-0
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Signatur: Jm 1 - Bücher