Live-Mitschnitt einer Lesung des wortgewaltigen Kolumnisten und Übersetzters Harry Rowohlt.

---

Rezension

Harry Rowohlt, Jahrgang 1945, gilt als "Paganini der Abschweifung" und diesem Ruf wird er in dem vorliegenden Live-Mitschnitt seines Programms von 2011 mehr als gerecht. Während er über seine gesundheitlichen Einschränkungen parliert, gegen die Rechtschreibreform wettert oder Anekdoten aus seinem Leben erzählt, unterbricht er sich immer wieder selbst, findet jedoch stets zu seinem Ausgangspunkt zurück. Er setzt sich als hochgebildeter, seinen Zeitgenossen weit überlegener Künstler in Szene, singt mit schaurigem Brummbass Hymnen auf seine Heimatstadt Hamburg, liest aus seinen Kolumnen und hält einen Nachruf auf den irisch-amerikanischen Autor Frank McCourt, dessen berühmtes Buch "Die Asche meiner Mutter" er kongenial übersetzt hat. Besonders aber glänzt er mit der Interpretation seiner vorab schon versprochenen Zugabe, dem überaus witzigen und pointierten Text "Knolls Katzen" von Jan Neumann, der 2011 auf Rowohlts Vorschlag den Kasseler "Förderpreis Komische Literatur" erhalten hat.

Als leichte Unterhaltung mit Witz und Tiefgang für alle Büchereien, besonders auch für Patientenbüchereien, geeignet.

Rezensent: Elisabeth Schmitz

---

Personen: Rowohlt, Harry

Schlagwörter: Humor Satire Komik