Gratz, Alain
Vor uns das Meer Ungekürzte Lesung
Hörbücher

Die Flucht von Jugendlichen über das Meer aus drei Jahrzehnten.


Rezension

Die ungekürzte Lesung des Jugendromans des US-Autors beschreibt die Flucht des jüdischen Jungen Josef (11), der mit seiner Familie 1939 aus Deutschland nach Kuba flieht. 1994 flieht die 11jährige Isabel mit ihrer Familie aus Kuba in die USA. Der 12jährige Mahmood flieht 2015 mit seiner Familie aus Aleppo (Syrien) nach Deutschland. Sie erleben Gefahren auf See und Schwierigkeiten bei der Ankunft, die bei Josef scheitert. Trotz einiger Ähnlichkeiten gibt es auch Unterschiede. So leidet Josefs Vater nach der Verschleppung in ein KZ unter einem Trauma, Mahmoods Mutter sucht verzweifelt nach ihrer kleinen Tochter, die sie auf See einer anderen Frau anvertraute.
Auch wenn die Ausgangslagen unterschiedlich sind, regt die gemeinsame Flucht beim Publikum Empathie. Gerade Jugendliche werden zum Nachdenken über die Lage von Flüchtlingen angeregt.

Das ausdrucksstark gelesene Hörbuch ist – auch in Auszügen – eine gute Grundlage für Gespräche zum Thema Flucht.

Rezensent: Peter Bräunlein


Personen: Gratz, Alain Piel, Meritxell Janina Conrad, Lena Eftekhari, Omid-Paul

Schlagwörter: Nationalsozialismus Flucht Kuba Syrien

Gratz, Alain:
Vor uns das Meer : Ungekürzte Lesung / Alain Gratz. Dt. von Meritxell Janina Piel. Gelesen von Lena Conrad, Omid-Paul Eftekhari. - Winterbach : Der Diwan, 2021. - 7 CDs ; 508 Min. -
ISBN 978-3-941009-83-7

Zugangsnummer: 43487
Erzählungen (ab 13 Jahre) - Signatur: Ju 3 - Hörbücher