Der ehemalige Zwangsarbeiter Janek Bilinski liegt im Sterben, als er noch einmal sein Leben Revue passieren lässt.
Rezension
Um sich von den beängstigenden Begleiterscheinungen des Sterbens abzulenken, beschäftigt sich Janek Bilinski noch einmal mit seiner Lebensgeschichte. Er erzählt sie einer jungen Nachtschwester. Von Soldaten nach Deutschland verschleppt, wird er als 16-Jähriger zum Zwangsarbeiter auf einem Bauernhof. Mit Leo, dem Bauern, hat er Glück. Janeks Zimmergenosse muss trotzdem sterben, als er in Verdacht gerät, ein Verhältnis mit einer deutschen Frau zu haben. Auch Janek riskiert sein Leben, als er sich in Leos Tochter Paula verliebt. Nach dem Krieg gibt es für Janek kein zu Hause mehr in Polen. Er möchte mit Paula ein neues Leben beginnen. Die schickt ihn weg. Jahre später trifft er sie mit einem jungen Mädchen, in dem er sich selbst erkennt. Paula verhindert den Kontakt. Als Janek kurz vor seinem Tod seine Tochter wenigstens einmal sehen möchte, lehnt diese ab. Sandra Hoffmann schreibt sehr anschaulich und detailreich. Sie macht es uns leicht uns in die Hauptperson einzufühlen.
Das Buch macht ein Stück unrühmliche deutsche Geschichte lebendig und kann breit empfohlen werden.Rezensent: Susanne Brenner
Personen: Hoffmann, Sandra
Hoffmann, Sandra:
Was ihm fehlen wird, wenn er tot ist : Roman / Sandra Hoffmann. - München : Hanser, 2012. - 172 S. ; 21 cm
ISBN 978-3-446-24028-5 geb. : EUR 17.90
Romane, Erzählungen, Dramen, Lyrik, Sammlungen - Buch