Fünf Tierfreunde setzen ein Bauprojekt in die Tat um, verletzen sich, verbinden und trösten einander.
Rezension
Stina Wirsén ist eine der populärsten schwedischen Kinderbuchkünstlerinnen und nimmt uns mit in die Welt der ganz kleinen Leser*innen und ihrer Gefühle. Fünf Kleintiere starten gemeinsam ein Bauprojekt, bei dem mit viel Begeisterung gehämmert, gesägt und gemalt wird à bis sich die Katze ins Bein sägt und dem Vogel aus Versehen auf den Schnabel gehauen wird. Oh weh, da müssen jetzt viele verarztet und getröstet werden: diejenigen, die sich weh getan haben und die, die andere verletzt haben. Beides kann nämlich richtig weh tun. Wirsén fängt geschickt das Humorvolle und das Schwierige dieser Situation ein, sowohl im Text als auch herrlich im Bild. Mit großer Finesse, Witz und Genauigkeit werden Mut, Freude, Schmerz, Mitleid, Wut, Scham und vor allem aber Freundschaft gezeigt. Reduzierte, aber im Gesichtsausdruck der Wesen sehr aussagekräftige bunte Skizzen regen originell auf 27 eher kleinen Seiten zum Gefühlslagendeuten an.
Ein kleines Buch über große bekannte Alltagsgefühle für sehr junge Leser*innen zwischen 2 und 3 Jahren. Gute Einsatzmöglichkeit in der Krippe oder im Kindergarten.Rezensent: Anne Tebben
Personen: Wirsén, Stina
Wirsén, Stina:
Wer blutet denn da? / Stina Wirsén. Dt. von Monika Osberghaus. - Leipzig : Klett Kinderbuch, 2019. - O. Pag. : überw. Ill. ; 18 cm. - Aus d. Schwed.
ISBN 978-3-95470-206-0 geb. : EUR 8.50
Bilderbücher (einschl. Märchen- u. Sachbilderbücher) - Signatur: Jm 1 Wir - Buch