Alicja freut sich auf ruhige Sommerferien, doch hat sie dabei nicht mit den Plänen ihrer polnischen Mutter gerechnet.
Rezension
Die 15-jährige Alicja lebt in Schweden und möchte dort wie ein ganz normaler Teenager leben, doch ihre Mutter hält unbeirrt am „Kulturgut“ ihrer polnischen Herkunft fest. Mit ihrer Liebe zu deftigen Suppen und ihren unverrückbaren Alltagsweisheiten ist sie mehr als peinlich. Als in den Sommerferien auch noch Tante und Cousine mit völlig überhöhten Erwartungen an das Leben im Westen eintreffen und zwei eingeschmuggelte Handwerker aus Polen die Wohnung renovieren sollen, ist das Chaos perfekt. Zu allem Überfluss hat sich Alicja auch noch unsterblich in Ole verliebt, den großen Schwarm ihrer besten Freundin. Das ungewöhnliche Milieu dieser Teenagergeschichte wirkt erfrischend, auch wenn alle Klischees abgeklopft werden, die nichts auslassen was es scheinbar über die polnische Mentalität zu sagen gibt. Darüber hinaus gibt es einfach viel zu lachen, insbesondere für Jugendliche, die sich ebenso wie Alicja nicht ständig nach peinlichen Komplikationen in ihrem Alltag sehnen.
Ob schüchtern, großspurig oder bei Slapstick-Szenen, die Icherzählerin wird in der gelungenen Lesung von Fritzi Haberland treffsicher erfasst. Leichter Hörspaß ab 13 Jahre.Rezensent: Natascha Rothert-Reimann
Personen: Abrahamson, Emmy Haberlandt, Fritzi
Abrahamson, Emmy:
Widerspruch zwecklos oder wie man eine polnische Mutter überlebt : Leicht gek. Hörfassung / Emmy Abrahamson. Gelesen von Fritzi Haberlandt. - Hamburg : Hörcompany, 2013. - 3 CDs ; 225 Min
ISBN 978-3-942587-52-5
Erzählungen (ab 13 Jahre) - Signatur: Ju 3 - Hörbücher